---------- > From: Tom Cole <tcole@cruzio.com> > To: pianotech@ptg.org > Subject: Re: Damper guide rails-success > Date: Wednesday, July 22, 1998 10:39 PM > > Thanks for the clarification, Paul. While you're at it, could you > translate "uff da"? > > Tom > -- > Thomas A. Cole RPT > Santa Cruz, CA Ask Ole, I'm sure Lena will agree. It translates roughly as "oh yes" like the "OH YES" in the Clairol comercials. So when you lift up that piano and people are watching, you say "uff da" rm Ole rented a boat and took Lena fishing. They were having fantastic luck. "Ole, how will we find this spot next time"? asked Lena "Mark an X on the bottom of the boat" said Ole "Ole," exclaimed Lena, "You don't think enough. How do you know next time we will get the same boat??"
This PTG archive page provided courtesy of Moy Piano Service, LLC