pianotech-digest V1997 #2045

[Richard Brekne]

Norwegian piano nomenclature is most often very like the german, in
these two cases we have in norwegian

Overdamperklavier

and

Tafelklavier or Tafelpiano

Richard Brekne
I.C.P.T.G.  N.P.T.F.
Bergen, Norway

Jason Kanter wrote:

> > If anyone is current on their German, what are
> > the German phrases for "birdcage" and "Square Grand."
>
> literally, through alta vista's "babelfish" translator:
> bird cage = Vogelrahmen
> square grand piano = Quadratisches großartiges Klavier
>
> ||  |||  ||  |||  ||  |||  ||  |||
> J  A  S  O  N    K  A  N  T  E  R
> P  I  A  N  O    T  U  N  I  N  G
> 425 562 4129  *  fax 425 562 4132
> *    jkanter@rollingball.com    *