Blast from the past

Clark caccola@net1plus.com
Wed, 25 Oct 2000 13:19:40 -0200


> The commendable disposition shown by the people of this metropolis, 
> for encouraging an extension and improvement of the Musical Scale of 
> Keyed Instruments (for with voices and violins &c. Mr. Liston's scale 
> always has and always will be in use)...seems in a particular manner 
> to have alarmed the German Organist Mr. Kollman, for the fate of his 
> modern "scale of nature" [equal temperament], or 12 sounds only in 
> the Octave, placed at equal distances, on which his "new Theory" 
> appears entirely built, that he so pompously and incessantly compares 
> with the best writings of British Musicians, to their disadvantage, 
> in his _Quarterly Review_; which "wonderful compound of twelve Dia-
> tonic Chormatic Enharmonic Scales in one!" [Equal temperament], it is 
> admitted by Mr. K. must be abolished, as the first consequence of the 
> establishment of the "artificial Temperaments" [just intonation and 
> the meantone temperaments] of Hawkes, Loeschman, and Liston!, and 
> therefore, he takes especial pains to cry them all down as useless 
> and absurd.
>
> What a lamentable case! that the progress of Science and Improvement 
> in one of the most delightful of arts, should render the sale less 
> certain, of the voluminous works of this profound Theorist!, who, to 
> the honour, or disgrace rather of the age, broadly asserts, that 
> violins, violincellos, and voices, ought not to make any difference 
> between A-flat and G-sharp, D-flat and C-sharp, &c.!!, but should use, 
> "as nearly equal a temperament as possible," or in other words, 
> "follow the (his) true standard scale, on which all modern music 
> depends." Not doubting but the scientific and demonstrable principles 
> advanced in the _Essay on perfect Intonation_ [by Henry Liston], 
> will make their way, confirmed as they are in every case, by an 
> appeal to experiment, unimpeded by such antiquated and unphilo-
> sophical, not to say interested, opposition, as that I have been 
> alluding to.

	- Farey, John (sr.), "Further Remarks on the Rev. Mr. Liston's 
	  "Essay on perfect Intonation," 1812. p.421 (from Owen 
	  Jorgensen's "Tuning", p.380)


This PTG archive page provided courtesy of Moy Piano Service, LLC