Israel writes:
<< As for temperament - whether or not Well temperaments were in use in
the classical era - in today's musical context it would not be a very
useful device to further the composer's vision, since it is not part
of the musical vocabulary of most musicians and audiences. As has
been extensively written here, most pianists cannot tell the
difference, and neither can audiences. <<
Greetings,
I don't know what kind of audiences are being referred to, but the
audiences around here are most definitely affected by the change. Upon hearing the
Beethoven Concerto III on a Young temperament, the dean of our school told
me, after the performance, that he had never heard the piano sound so good, (
a sentiment voiced by numerous people in the lobby). I had not told anybody
anything about the change, (especially the youth orchesta behind the artist).
Also, our conductor mentioned that he had never heard his kids play so well in
tune as they did when I tuned the piano. (I didn't confuse him with the
facts, either).
When I informed the dean that the tuning was a well-temperament, he
said, "What does that mean?" I explained a little bit, and he said, "Well, I
don't fully understand that, but I know what I just heard, and it was stunning!".
>>Besides, the size of todays
concert venues and the tuning distortions required by the
inharmonicity of the modern piano do tend to obscure the subtleties
of Historical tunings to all but the well trained ears of Ed Foote
and others like him (or should I say us..) <<
My experience differs. Ears around here are responding to the change
quite readily.
>>So playing Mozart on a Steinway D in Avery Fisher Hall in Valotti/Young is
probably not the
most effective expressive device in today's musical culture to fulfill a
composer's "intent".
If the composers intent was to create a harmonic texture with the
various characters of the keys, then there is no way to do that but by temperament.
>>Today's audiences respond to
expressive devices based on dynamics and emphasis - not to subtleties
of tuning. Which could be one more reason why those performers who
might have been aware of the temperament issue simply did not bother
with it. In today's musical culture HT is definitely an acquired
taste (or listening skill?)...<<
Again, I have now seen, for the last 13 years, many first-time
listeners of WT express the feeling that there was something more engaging about the
sound, even when they didn't know what it was.
The psycho-emotional effects in response to varying degrees of consonance are
involuntary, whether the listener is acclimated or not.
>>Which is not to say that performers who feel that HT enhances their
understanding of the music and aids the performance value should not
work with it. Just that in the context of public performance it has
little relevance to today's musical culture. >>
Ah, that seems so sadly defeatist. One performer that I work with has
mentioned that now, with her knowledge of the temperament differnces, she
plays differently, even on the usual ET she finds on the road. She mentioned that
now, when the modulation goes to a key like F#, she plays the music more
tensely, in effect, "faking" the well-tempered sound. She, and others, have
described the WT as "power-steering" which makes the expressiveness of the music so
much easier to create.
It isn't my job to tell people, and pianists, what they should be
hearing, but rather, to dispel the ignorance concerning temperament. After that,
the music does all the heavy lifting. Some are totally impervious to the
change, while others are profoundly affected.
Regards,
Ed Foote RPT
http://www.uk-piano.org/edfoote/index.html
www.uk-piano.org/edfoote/well_tempered_piano.html
This PTG archive page provided courtesy of Moy Piano Service, LLC