<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; =
charset=us-ascii">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 9">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01C3C3CE.8A218E00">
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:Zoom>BestFit</w:Zoom>
  <w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}
 /* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
        {mso-style-next:Normal;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        mso-outline-level:1;
        font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-font-kerning:0pt;}
p.MsoSignature, li.MsoSignature, div.MsoSignature
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
        {margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:6.0pt;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoDate, li.MsoDate, div.MsoDate
        {mso-style-next:Normal;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:11.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.Adressedest, li.Adressedest, div.Adressedest
        {mso-style-name:"Adresse dest\.";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.StyleCourrierlectronique23
        {mso-style-type:personal;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:navy;}
span.StyleCourrierlectronique24
        {mso-style-type:personal-reply;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:#993366;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
        mso-header-margin:35.4pt;
        mso-footer-margin:35.4pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
</head>

<body lang=FR link=blue vlink=purple =
style='tab-interval:35.4pt'>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique24><font =
size=2
color="#993366" face=Arial PTSIZE=10 FAMILY=SANSSERIF><span =
lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial;mso=
-ansi-language:
EN-GB'>Sorry, Marc Papillon &amp; Catherine bros &laquo;&nbsp;the =
pianist&#8217;s hand&nbsp;&raquo;
, <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>Philippe Champagne is =
the developer
of specific methods of therapy for musicians, particularly =
pianists.<o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique24><font =
size=2
color="#993366" face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique24><font =
size=2
color="#993366" face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'>See <span
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span><a
href="http://www.medecine-des-arts.com/eng/indexeng.php?rub=3">http:/=
/www.medecine-des-arts.com/eng/indexeng.php?rub=3</a>
<o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique24><font =
size=2
color="#993366" face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique24><font =
size=2
color="#993366" face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'>Best =
luck.<o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique24><font =
size=2
color="#993366" face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique24><font =
size=2
color="#993366" face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'>Isaac =
OLEG<o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique24><font =
size=2
color="#993366" face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Tahoma><span =
style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>-----Message d'origine-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>De&nbsp;:</span></b> =
pianotech-bounces@ptg.org
[mailto:pianotech-bounces@ptg.org]<b><span style='font-weight:bold'>De =
la part
de</span></b> Isaac sur Noos<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Envoy&eacute;&nbsp;:</span></b> =
mardi 16 d&eacute;cembre
2003 11:48<br>
<b><span style='font-weight:bold'>&Agrave;&nbsp;:</span></b> =
Pianotech<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Objet&nbsp;:</span></b> RE: Carpal =
Tunnel
problems</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span =
style='font-size:
12.0pt'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'>You&#8217;ll find a =
very
informative site on <a
href="http://www.medecine-des-arts.com/eng/indexeng.php?rub=5">http:/=
/www.medecine-des-arts.com/eng/indexeng.php?rub=5</a><o:p></o:p></span>=
</font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'>A chiropractor =
customer of
mine wrote a book on the pianist hand, (in English/French) with =
explanations on
postures and the way the muscles/tendon work, as well as exercioces for
pianists to correct posture problems and avoid the inflammations.<span
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span></span></font></span><span
class=StyleCourrierlectronique23><font size=2 color=navy =
face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial'>hi=
s name :
Philippe Papillon. (La main du pianiste) =
.<o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'>Tuning both hands =
should
certainly help, I now begin to consider it seriously , regarding I am =
obliged
to tune more verticals than I =
wish&nbsp;!<o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'>Best Regards to =
all.<o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span lang=EN-GB =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:
12.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-GB'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Isaac OLEG<o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique23><font =
size=2
color=navy face=Arial><span =
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Tahoma><span =
style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma;color:black'>-----Message d'origine-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>De&nbsp;:</span></b>
pianotech-bounces@ptg.org [mailto:pianotech-bounces@ptg.org]<b><span
style='font-weight:bold'>De la part de</span></b> Tompiano@aol.com<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Envoy&eacute;&nbsp;:</span></b> =
mardi 16 d&eacute;cembre
2003 11:04<br>
<b><span style='font-weight:bold'>&Agrave;&nbsp;:</span></b> =
pianotech@ptg.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Objet&nbsp;:</span></b> Re: Carpal =
Tunnel
problems</span></font><font color=black><span =
style='color:black;mso-color-alt:
windowtext'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face="Times New =
Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:black'><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font><font
color=black><span =
style='color:black;mso-color-alt:windowtext'><o:p></o:p></span></font><=
/p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span =
lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-ansi-language=
:EN-GB'>Enough
cannot be said about take supplemental vitamins. I too am taking the =
mentioned
supplements along with Bromoline, a natural anti-inflammatory agent =
which helps
in the removal of debris. This is a natural agent found in Pineapple and =
other
fruits, and is recommended to those with Gout.<br>
I started developing hand problems early last year which caused me great =
pain
and discomfort. After trying a variety of resolves I stumbled onto the =
idea of
the Glycossime, Calcium, and Bromoline and my problems disappeared after =
6
weeks. <br>
A hand therapist/surgeon-client of mine had opened my ideas to the =
natural ways
one can deal with these types of hand ailments. She also suggested other
diligent, strenuous hand movements which would counter the repeated =
movements I
use during tuning. Being a professional musician it was easy sell for me =
to
start practicing more.<br>
</span></font><font size=2 color=black face=Arial><span =
style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;color:black'>Tom Servinsky, RPT</span></font><font
color=black><span =
style='color:black;mso-color-alt:windowtext'><o:p></o:p></span></font><=
/p>

</div>

</body>

</html>