Hi Pierre,<br>Thank you very much!<br>This look interesting and I will get help with the translation (my sons wife is from Paris)<br>Kaj.<br><br><b><i>Gevaert Pierre &lt;pierre.gevaert@belgacom.net&gt;</i></b> skrev:<blockquote class="replbq" style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;">    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">   <meta name="Generator" content="Microsoft Word 11 (filtered medium)"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--><o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="metricconverter"> <o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"> <!--[if !mso]> <style> st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) } </style> <![endif]--> <style> <!--  /* Font Definitions */  @font-face 
 {font-family:Tahoma;  panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal  {margin:0cm;  margin-bottom:.0001pt;  font-size:12.0pt;  font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink  {color:blue;  text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed  {color:blue;  text-decoration:underline;} p  {mso-margin-top-alt:auto;  margin-right:0cm;  mso-margin-bottom-alt:auto;  margin-left:0cm;  font-size:12.0pt;  font-family:"Times New Roman";} span.EmailStyle18  {mso-style-type:personal-reply;  font-family:Arial;  color:navy;} @page Section1  {size:595.3pt 841.9pt;  margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;} div.Section1  {page:Section1;} --> </style>    </o:SmartTagType></o:SmartTagType><div class="Section1">  <div class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">Hi,<o:p></o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font color="navy"
 face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">I like <st1:PersonName productid="Stephen Paulello" w:st="on">Stephen Paulello</st1:PersonName>’s wire wich exists in different types an dis made specially for this kind of pianos. <o:p></o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">Here’s the link&nbsp;: <a href="http://www.stephenpaulello.com/pdf/Paulello%20cordes%20piano.pdf">http://www.stephenpaulello.com/pdf/Paulello%20cordes%20piano.pdf</a><o:p></o:p></span></font></div>  <div
 class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">It is a french site.<o:p></o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;">Pierre<o:p></o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font color="navy" face="Arial" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></div>  <div>  <div class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;"> 
 <hr tabindex="-1" align="center" size="2" width="100%">  </span></font></div>  <div class="MsoNormal"><b><font face="Tahoma" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma; font-weight: bold;">De&nbsp;:</span></font></b><font face="Tahoma" size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma;"> pianotech-bounces@ptg.org [mailto:pianotech-bounces@ptg.org] <b><span style="font-weight: bold;">De la part de</span></b> Aras<br> <b><span style="font-weight: bold;">Envoyé&nbsp;:</span></b> lundi 28 mai 2007 16:09<br> <b><span style="font-weight: bold;">À&nbsp;:</span></b> <st1:PersonName w:st="on">Pianotech  List</st1:PersonName><br> <b><span style="font-weight: bold;">Objet&nbsp;:</span></b> SV: Re: Erard under dampers</span></font><o:p></o:p></div>  </div>  <div class="MsoNormal"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font face="Times New Roman" size="3"><span
 style="font-size: 12pt;">I would like to ask you people who had worked with Erard what stringmatrial you use when the original is mostly gone?<br> We repaired a 240 from 1862 and used the Pure Sound wire (after advice from museum people), but I cant say that I am really satisfied with it.<br> For the experiment when some strings broke, we put in Röslau 1½&nbsp; - 2 less in gauge in some chores to measure the partials volume. so some notes had one Röslau and one PS (the 3rd was damped off) This might not be strictly science, I know. <br> Aurally there was not a major difference&nbsp; I used TuneLab for the measuring and it came out that the PS wire had hardly any partials but for nr 1 and <st1:metricconverter productid="2, a" w:st="on">2, a</st1:metricconverter> rather "dead" sound while the Röslau was rich in partials but did not have a modern sound though. <br> Anyway, the piano was finished with Puresound and almost a year later the sound has not become better.<br>
 Kaj<br> <br> <b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">John Delacour &lt;JD@pianomaker.co.uk&gt;</span></i></b> skrev:<o:p></o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;">At 12:43 pm -0500 26/5/07, David Doremus wrote:<br> <br> &gt;Does anyone know a source for flat white felt for these? I need felt <br> &gt;tapering from 1 3/4" wide to 3/4" wide, 1/2" or 7/16" thick. It <br> &gt;looks like a slot is cut in the center of the strip so it can be <br> &gt;folded up and glued into a groove in the middle of the head. Pretty <br> &gt;nice system actually if you can find the felt to work with it.<br> <br> Try Fletcher and Newman <mailto:info_x0040_fletcher-newman.co.uk>. They <br> used to supply it but I think it was from Whitehead's Royal George <br> works, which is now defunct. Perhaps Laoureux does it. The French <br> denizens of the list might have more information.<br> <br> As to the
 stepping of the felt, there is no cutting involved. I have <br> posted some pictures of the way I have always done it, which is as <br> near as you'll get to the process used by the original makers. <br> They've forgotten how to do it now and stitch the felt instead, which <br> is not nearly as good. The URI is:<br> <br> <br> <http: pianomaker.co.uk="" technical="" shaped_damper_felt=""><br> The dampers illustrated are actually from a Kirkman, which has one <br> long stepped felt in the treble and two pieces further down. It is <br> the first you are interested in for the Erard etc.<br> <br> Unfortunately I have not taken a picture of the main press that I use <br> to create the stepping after working the glue into the strip and <br> before applying the under-cloth, but if you ask me I can tell you how <br> to make a simple press that will do the job.<br> <br> The process is as follows:<br> <br> 1 cut the felt strip at an angle /__\ so that when the under side <br> (top
 side on the Erard!) is pressed in the sides will be vertical |/\|<br> <br> 2. Twist a pencil to make a dot centrally every <st1:metricconverter productid="4 inches" w:st="on">4 inches</st1:metricconverter> or so along <br> the exposed (wider) side of the felt as a guide for the press.<br> <br> 3. Turn the felt over (narrow side up) and run a line of white glue <br> along the centre.<br> <br> 4. Drag a stout needle (say No. 23 piano wire) several times along <br> the line of glue, pressing hard so that as the felt springs up again <br> it absorbs the glue.<br> <br> 5. Line the strip up in the press and screw down, leaving the felt <br> under pressure for a few hours to allow the glue to set, but not <br> quite hard, since you need some flexibility to make the hump in the <br> middle<br> <br> 6. Stick on the under-cloth, leave to dry and then trim the cloth <br> flush with the felt using a very sharp curved knife<br> <br> 7. Use a second press to form the hump, as
 illustrated.<br> <br> 8. Mark a line along one edge of the undercloth to indicate the <br> front, and cut up the strip into individual damper felts.<br> <br> <br> JD<br> <br> <br> <o:p></o:p></http:></mailto:info_x0040_fletcher-newman.co.uk></span></font></div>    <div class="MsoNormal"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></div>  <div><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;">&nbsp; <o:p></o:p></span></font></div>  <div class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;">  <hr align="center" size="1" width="100%">  </span></font></div>  <table class="MsoNormalTable" border="0" cellpadding="0">  <tbody><tr>   <td style="padding: 0.75pt;">   <div class="MsoNormal"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;">Låt vårkänslorna spira! <br>   Hitta din tvillingsjäl på Yahoo! Dejting: <a
 href="http://se.meetic.yahoo.net">http://se.meetic.yahoo.net</a><o:p></o:p></span></font></div>   </td>  </tr> </tbody></table>  <div class="MsoNormal"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></div>  <div><font face="Times New Roman" size="2"><span style="font-size: 10pt;">No virus found in this incoming message.<br> Checked by AVG Free Edition.<br> Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.0/821 - Release Date: 27/05/2007 15:05</span></font><o:p></o:p></div>  </div>  <br>  <div><font size="2">No virus found in this outgoing message.<br> Checked by AVG Free Edition.<br> Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.8.0/821 - Release Date: 27/05/2007 15:05<br> </font> </div> </blockquote><br><p>&#32;
      <hr size=1><table><tr><td>Låt vårkänslorna spira! <br>Hitta din tvillingsjäl på Yahoo! Dejting: <a href="http://se.meetic.yahoo.net">http://se.meetic.yahoo.net</a></td></tr></table>