<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; =
charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=250024020-13102004><FONT face=Arial color=#0000ff =
size=2>I'm
just taking up list space here to say - Andre, I thought what you wrote =
about
the hammers was simply delightful and inspiring, and I second Jason's =
sentiments
here. Thanks for all you share!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=250024020-13102004><FONT face=Arial color=#0000ff =

size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN class=250024020-13102004><FONT face=Arial color=#0000ff =

size=2>-ilex</FONT></SPAN></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #0000ff 2px =
solid">
  <DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT =
face=Tahoma
  size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> =
pianotech-bounces@ptg.org
  [mailto:pianotech-bounces@ptg.org]<B>On Behalf Of =
</B>antares<BR><B>Sent:</B>
  Wednesday, October 13, 2004 1:56 PM<BR><B>To:</B> =
Pianotech<BR><B>Subject:</B>
  OT Re: kinesthesia, visual&nbsp;cortex, delicious foodstuffs and =
language
  differences.<BR><BR></FONT></DIV><BR>On 13-okt-04, at 8:14, jason =
kanter
  wrote:<BR><BR>
  <BLOCKQUOTE>I do so enjoy the play across senses, which can become =
quite
    weird and is<BR>called kinesthesia. At its extremes there are =
phenomena like
    someone who<BR>experiences tastes as shapes. Roast beef was like =
arches to a
    man I heard on<BR>the radio. More common is to experience sound as =
color,
    and no doubt there<BR>was some of this in Mozart who felt the key of =
D to be
    yellow. And when<BR>hammers are like ice cream or -- can't quite =
remember
    the wonderful way Oleg<BR>describes sounds -- It is an openness to =
the
    experience that transcends any<BR>single sense. I feel in the =
presence of
    similar genius.<BR><BR>Jason<BR></BLOCKQUOTE><BR>Hello, =
<I>especially </I>to
  Jason Kantor, and List,<BR><BR>The other day I really, and totally,
  misinterpreted your "cortex and delicious food" email.<BR>I tried to =
contact
  you off list but my messages were bounced back to me.<BR>By reading =
your kind
  reaction the next morning, and through the kind aid of others here on =
this
  list, I began to understand that I had made a grave mistake.<BR>It is =
clear to
  me that email traffic can be hazardous at times because in most cases =
one does
  not really know 'the other(s)', one does not know what they look like, =
and, in
  our mutual case, the language barrier may prove to be higher than we =
think,
  despite the ability of non-native English speakers to speak and write =
in
  English, more or less.<BR>So I sincerely thought you were making fun =
of me and
  I felt hurt because of it.<BR>Because I have understood that this is
  <B>certainly</B> not the case, I, again, would like to offer you my =
apologies
  and, at the same time, would like to warn my fellow
  <I>non</I>-American/English list subscribers that life sometimes may =
seem
  different on 'paper'.<BR>Sometimes, I even wonder whether it is 'wise' =
to
  become a subscriber to an email forum where the majority speaks a =
'different
  language'.<BR>On the other hand, both this list, and the internet have =
a
  common place for people all over the World with English (Inkelish) as =
the
  language everybody uses here, and there, and everywhere, so we, =
non-native
  English users stumble on, make really miserable language mistakes =
and...
  sometimes create unwanted trouble.<BR><BR>Nevertheless, I absolutely =
enjoy
  being a subscriber to this list and its members and will sincerely try =
to
  learn from my lessons.<BR><BR>friendly greetings<BR>from<BR>André
  Oorebeek<BR><BR>"where <I>Music</I> is, no harm can
be"<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>