This is a multi-part message in MIME format. ---------------------- multipart/alternative attachment Hi there, What follows was meant for all of you who so kindly answered my intro. = By mistake, I sent it by reply mail to Clyde's private email address. = Sorry Clyde. jjg --------------------- Hello, Thanks for the red carpet welcome treatment :-)=20 I am half Polish and half French and I was born in Poland. When I was 2 = (1963) my parents moved to North America. There (Georgia, Oregon, = Quebec), I went to school and I learned English and French. That = explains my English. I have been playing the piano since age 5, but I am = a historian by trade (McGill University, comparative history, = East-Central Europe, 16th and 17th centuries). I came back to Poland to = complete my masters degree, and we (wife and I) just stayed. Life is = somewhat less hectic here than in the west, and being here at this time = is like being part of history in the making. I work as a translator = though, as there's not much you can do with a history degree that would = be materially rewarding ...=20 I started working on pianos in 1982 in Montreal, at a place called = Pavillion du Piano. The place was run by Zsolt Derzsi-Pap, a school = teacher originally from Hungary, for whom pianos were a passion. He had = - sadly - missed his vocation in life, for he would have made a great = tenor singer. He had unbelievable charisma and panache: Imagine = unloading a piano from the back of a truck to the sound of Neapolitan = arias being sung live as passersby stop to listen and gaze. That man, = and others in the shop (it was a four-men outfit, me included) taught me = most of what I know about pianos. The true artist to the last, Zsolt had = to sell his business, as he cared more about the instrument than about = making a buck (sounds familiar?). It was bought by Josef Rosch, who = packed his bags and went to practice in Alberta. Rosch now has a = thriving business, which began thanks to the large piano and machine = stock he acquired from Zsolt. For a time, I continued working with Zsolt = in his garage (he bought a home that had belonged to a restorer of old = automobiles, and had a six car garage that Zsolt convereted into a piano = shop). I worked on pianos and went to university at the same time. So, = full time employment in the piano business lasted only 5 years in my = case. Once a year during that time, we would rent a 24 foot truck and = drive down to (Jim?) Ahern's place in Boston, our main source of pianos = for rebuilding. =20 I now rebuild the occasional piano, just for the pleasure of it. I don't = have the experience of most people here, and I won't tackle anything I = don't know how to do. I have "specialised" over time in rebuilding and = refinishing the entire piano, save for the action. I especially like = pinblock, soundboard, bridge, casting, and stringing work. I am a admirer of the Boston school of piano making from before WWI: I = once was the proud owner of a 7 foot 6 Mason and Hamlin screw stringer = that had a sustain in the bass that just wouldn't quit. Playing that = piano was like riding a magic carpet above the clouds. Also from Boston, = my most memorable rebuild was a 9 foot + Chickering concert grand from = the 1890s. What a beauty !!! It had a foot long Legion d'Honneur on the = casting and an independent "mini" pinblock imbedded into the casting for = each stringing section (little piece of pinblock, about a foot by 6 = inches). Think of the fitting job. By the way, no epoxy glue or other = slimy fillers for me, solely graphite and chalk assisted work. No need = to go over what those pianos sounded like ... I have a picture of that = piano refinished somewhere. Maybe I should post it here. I still have a = 6 foot New England Piano Co. Nice little instrument. Great bass for the = size, mellow mid-range and lovely singing upper. Well, you must be yawning by now... Will be reading the post avidly,=20 Jean-Jacques Granas ---------------------- multipart/alternative attachment An HTML attachment was scrubbed... URL: https://www.moypiano.com/ptg/pianotech.php/attachments/90/8c/89/71/attachment.htm ---------------------- multipart/alternative attachment--
This PTG archive page provided courtesy of Moy Piano Service, LLC