I think you are still missing it John. Think of it like this: If you are turning the string clockwise, your friend holding the other end will see you turning counterclockwise, but the reaction in his hand forces him to apply pressure in the clockwise (his orientation) direction to keep it from turning. You are both apply clockwise pressure from your respective orientations. Dean Dean May cell 812.239.3359 PianoRebuilders.com 812.235.5272 Terre Haute IN 47802 -----Original Message----- From: pianotech-bounces at ptg.org [mailto:pianotech-bounces at ptg.org] On Behalf Of John Dorr Sent: Friday, April 24, 2009 4:40 PM To: pianotech at ptg.org Subject: Re: [pianotech] bass twisting direction John, others, I'll repeat, it DOES make a difference which way you're looking at the string. Prove it to yourself by standing in front of somebody else and moving your finger in a clockwise direction. Ask him what direction you're turning your finger from HIS point of view. Unless his watch turns backwards, (Australian? j/k) he'll see it as counterclockwise - the opposite way that you see it. Lacking another person, you could just point your own finger outward, trace a clockwise circle and then, without changing your circular direction, turn your hand around to point at yourself and your circle is now COUNTER- (or anti-)clockwise from your own point of view. Then I'd still like an answer to my question below, please. John Dorr >At 10:22 -0600 24/4/09, John Dorr wrote: >Re: John Delacour's explanation of string twisting direction: >John, you showed windings like ///// or like \\\\\, and told which direction >to turn from there. But which end, left or right, is the bottom (loop) end? >And I assume that you're meaning to twist at the loop, rather than the pin, >because it DOES make a difference which end you're looking at. >>John Delacour replied: >>It makes no difference. If you twist the pin clockwise when standing in >>front of the piano it is the same as twisting the eye clockwise when you're >>standing at the toe of the piano. >>JD
This PTG archive page provided courtesy of Moy Piano Service, LLC