False beat terms in other languages

PAULREVENKOJONES paulrevenkojones at aol.com
Fri Feb 23 00:23:39 MST 2007


Ric:

"Self-swing" really makes me rethink the oscillating properties of the string along with the "springiness" of the termination. There's something in this that needs to percolate.

Paul

"If you want to know the truth, stop having opinions" (Chinese fortune cookie)


In a message dated 02/23/07 00:44:15 Central Standard Time, ricb at pianostemmer.no writes:
Hi 

Paul, Ed or somebody asked a bit back what kind of terms were in use in 
Europe.   Been to busy to react to that until now.  But the Norwegian 
term, and I think this is in use in Germany and some other countries is   
<<Self-swing>>.  Self-beating if you will.  Which probably makes a lot 
more sense (as Paul points out) then false beat....because there really 
is nothing false about it out side of the fact we are not suppose to pay 
attention to it when tuning a unison. 

Cheers 
RicB 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://www.moypiano.com/ptg/pianotech.php/attachments/20070223/b037b241/attachment-0001.html 


More information about the Pianotech mailing list

This PTG archive page provided courtesy of Moy Piano Service, LLC